I never thought, I would say this but lets push Apple around. Although, their computers are still in the 7% range for the worldwide computer use but as for their hottest product for the last few years - the iPod, it's in the 92% range for worldwide use.
At the last Macworld conference it came out with the newest generation - the Video iPod, where you can download tv shows and various of clips. We've all been clamoring for them to add captioning or at least subtitling capabilities just as the Playstation Portable (PSP) is able to show subtitles when you play movies on it.
Things first, we need as many feedbacks made about adding captioning/subtitling capbailites at this iPod feedback link. If you have not done it, do it. If you've already done it, do it again (why not?).
Second, the next Macworld conference coming up in few weeks from January 9th to 13th at San Francisco, CA. This event is a huge thing for Apple and their customers/fans. The CEO - Steve Jobs will be there. I urge all deaf and hard of hearing people that go to the conference, let's promote captioning/subtitles to be added to their Video iPods and see what they have to say in person.